Revin tot in "elucidarea" misterului numit sirocou. Am gasit o alta schita de conectare, pe care m-am straduit cat de cat s-o si traduc. Asadar, uite poza:
Free Image Hosting by ImageBam.com Si uite si traducerea:
Diagrama de conectare sirocoul model 211 (12v)
-S: Schutszchalter = intrerupator general de protectie
-BS: Betriebsschalter = comutator de functionare (cu trei pozitii)
-L: Lampe = bec-indicator de functionare
-SI: Schmelzsicherung = siguranta fuzibila
-P: Benzinpumpe = pompa benzina
-MS: Microschalter = comutator tip micro-switch
-R: Gluhkerzenvorwiderstand = rezistenta pentru bujie (converteste curentul pentru bujie, care functioneaza la 6v)
-G: Gluhkerze = bujie incandescenta
-M: Geblasemotor = motor-ventilator
-K: Klemmleiste = conector cabluri
A, sa nu uit! postez si-un link, de unde am preluat, de altfel, schita. Este un "ceva" (site, blog, nu ma pricep) dedicat sirocoului de tip 211:
http://www.sirokko211.de.vu/
